- For Western European DVD, see Easter Egg Hunt.
- For episode, see Pups Save the Easter Egg Hunt.
Jagten på påskeægget og andre eventyr(Danish), Pääsiäismunajahti & muita seikkailuja(Finnish), Jakten på påskeegget og andre eventyr(Norwegian), or Jakten på påskägget & andra äventyr(Swedish) (The Easter Egg Hunt and Other Adventures) is a Nordic DVD release of PAW Patrol featuring "Pups Save the Easter Egg Hunt". It is the third in the Season 1 set of Nordic DVD releases.
Summary
Danish
I Adventure Bay er det tid for den årlige påskeæggejagt, og vovserne hjælper Borgmester Godglad med æggepyntningen. Jagten på et meget særligt påskeæg sender PAW Patrol helt op i skyerne. Vovserne må også reparere togsporet, før toget kommer, hjælpe en fortabt gæsling, fange en løssluppen varmluftsballon og redde Borgmester Godglad, da hun forsvinder til søs. Hjælpen er kun et vuf væk!
Finnish
On Jännälahden vuotuisen pääsiäismunajahdin aika, ja pennut auttavat pormestaria munien koristelussa. Aivan erityisen munan metsästys vie Ryhmä Haun pääsiäisseikkailuun pilvien tasalle. Pentujen on myös korjattava raiteet ennen seuraavan junan tuloa, autettava eksynyttä hanhenpoikasta, tavoitettava karannut kuumailmapallo ja pelastettava pormestari merihädästä. Kun olet pulassa, hihkaise apua!
Norwegian
Det er tid for den årlige påskeeggjakten i Adventure-bukta, og valpene hjelper ordfører Goodway med å pynte eggene. Jakten etter et helt spesielt egg fører PAW Patrol til et høytfygende påskeeventyr. Valpene må også fikse togskinnene før neste tog ankommer, hjelpe en forsvunnet gåseunge, få tak i en villfaren luftballong og redde ordfører Goodway når hun kommer bort på sjøen. Bare bjeff etter hjelp!
Swedish
Det är dags för Äventyrsbuktens årliga påskäggsjakt och valparna hjälper borgmästare Rospigg att dekorera äggen. I jakten på ett mycket speciellt ägg hamnar PAW Patrol mitt i ett svindlande påskäventyr. De måste också reparera tågrälsen innan nästa tåg kommer, hjälpa en vilsekommen gåsunge, fånga in en varmluftsballong som slitit sig och undsätta bormästare Rospigg på havet. Bara skäll för hjälp!
Episodes Included
- Pups Save the Easter Egg Hunt
- Pup Pup Boogie
- Pup Pup Goose
- Pup Pup and Away
- Pups and the Lighthouse Boogie