This article is a transcript of the PAW Patrol episode "Pups and the Ghost Cabin" from Season 2, which premiered on March 21, 2015 in Canada and on April 7, 2015 in the United States.
| 11:45 (Sound): | (Banging) |
| 11:49 Rocky: | Another load of lumber, Jake. |
| 11:52 Jake: | (Sighing) Thanks. Who wants to break for lunch? |
| 11:56 Rubble: | We do! |
| 12:00 Jake: | Appreciate you pups pitching in on the fix-up. |
| 12:03 Rocky: | This must have been a cool old mining cabin. |
| 12:05 Jake: | Yep, and once we fix it up, it'll be a cool old ski cabin. |
| 12:10 Rubble: | Great! Now let's eat. |
| 12:12 Everyone: | (Laughing) |
| 12:16 Rubble: | My lunchbox is stuck. Oops! |
| 12:23 Jake and Rocky: | (Laughing) |
| 12:26 Rubble: | Mmm, delicious, and more where that came from. Hey, where'd the rest of my spilled lunch go? |
| 12:35 Jake: | They did say that old ghost was a big eater. |
| 12:38 Rocky and Rubble: | 'Ghost'? |
| 12:39 Jake: | The old mining legends claim the cabin is haunted by a hungry ghost. |
| 12:43 Rubble: | I don't know about ghosts, but I'm pretty hungry right now. |
| 12:48 Jake: | We can't work on an empty stomach, Rubble. Why don't you go get lunch? And we'll finish up later. |
| 12:53 Rubble: | Awesome! |
| 12:54 Rocky: | We'll be right back. |
| 12:56 Jake: | See ya! |
| 13:03 Jake: | Hard work deserves a little nap. (Snoring) |
| 13:11 Jake: | Huh? What? My lunchbox! Ghost! I got to call Ryder! |
| 13:24 Zuma: | Mmm! I love the taste of air meatballs. |
| 13:28 Rocky: | Great snag, Zuma. Who's next? |
| 13:31 Skye: | Me! I need some airtime! |
| 13:35 Pups: | (Cheering) |
| 13:37 Skye: | And the crowd goes wild! |
| 13:39 Marshall: | My turn, my turn, my turn! |
| 13:40 Rocky: | Here you go, Marshall. |
| 13:43 Marshall: | (Laughing) Whoops! Whoa! |
| 13:49 Rocky: | Mmm. |
| 13:51 Marshall: | Thanks, Ryder. |
| 13:52 Ryder: | You get an A for effort, Marshall. |
| 13:54 Marshall: | I'm going to try again. |
| 13:57 Ryder: | Have fun, pups. |
| 13:58 (Sound): | (Pup-pad ringing) |
| 14:02 Ryder: | Hi, Jake. What's wrong? |
| 14:04 Jake: | Ryder, PAW Patrol, old cabin, ghost! |
| 14:08 Ryder: | A ghost? Really? |
| 14:10 Jake: | I didn't believe it, but then-- but now, I think there really is a ghost. |
| 14:16 Ryder: | An emergency with a ghost? We'll be right there. No job is too big, no pup is too small. |
| 14:22 (Sound): | (Beeping) |
| 14:24 Ryder: | PAW Patrol, to the Lookout! |
| 14:26 Pups: | Ryder needs us! |
| 14:28 Rubble: | (Sighing) Still hungry. |
| 14:31 Marshall: | Whoops again! Mmm, delicious! Look out below! |
| 14:37 Pups: | Whoa! |
| 14:40 (Sound): | (Crashing) |
| 14:42 Marshall: | We rolled here in record time, thanks to me. |
| 14:45 Pups: | (Laughing) |
| 14:46 (Music): | ♪ |
| 14:56 (Sound): | (Elevator dinging) |
| 15:02 Chase: | PAW Patrol, ready for action, Ryder, sir! |
| 15:05 (Sound): | (Beeping) |
| 15:06 Ryder: | Thanks for coming so quickly, pups. We have a scary good emergency. Jake needs help fixing up his old haunted cabin. |
| 15:13 Pups: | (Gasping) |
| 15:14 Skye: | Really? |
| 15:15 Zuma: | No way! |
| 15:16 Marshall: | A real ghost? |
| 15:17 Rubble: | I saw it. It took my lunch. |
| 15:20 Pups: | Aww! (Laughing) |
| 15:24 Ryder: | Rubble, I need you and your truck to help finish fixing up the old cabin and make it safe. We can't find the ghost if the cabin falls down. |
| 15:32 Rubble: | Rubble on the double. |
| 15:36 Ryder: | Rocky, we'll need your tool arm and truck to help fix up the cabin. |
| 15:40 Rocky: | Green means go! |
| 15:44 Ryder: | Chase, we'll need you and your spy drone to help look for the ghost. |
| 15:47 Chase: | Spy Chase is on the case, the case of proving this ghost is a big phony. |
| 15:53 Ryder: | All right, PAW Patrol is on a roll! |
| 15:56 Pups: | (Barking) |
| 16:00 (Music): | ♪ (Deployment sequence for Rubble and Rocky) |
| 17:04 (Sound): | (Tires screeching) |
| 17:07 Ryder: | Jake, we're here. Jake? |
| 17:11 (Sound): | (Creaking) |
| 17:13 Chase: | What was that? |
| 17:14 (Sound): | (Creaking) |
| 17:17 Everyone: | Whoa! |
| 17:19 Rocky: | It's like the ghost didn't want us to come in. |
| 17:22 Ryder: | The cabin is pretty old. |
| 17:25 Rubble: | (Gasping) Ghost! Look! |
| 17:28 Everyone: | (Screaming) |
| 17:30 Jake: | Oh, hi, Ryder. Hi, pups. It's just me. |
| 17:33 Rubble: | Ah! |
| 17:34 Jake: | I was hiding from the ghost underneath this drop cloth when I heard a crash. |
| 17:38 Everyone: | (Sighing) |
| 17:39 Ryder: | Okay, pups, let's shore up this porch. Rocky, see if you can find something in your truck to make a post. |
| 17:45 Rocky: | You got it! (Barking) |
| 17:50 Rocky: | Don't lose it, reuse it. I'll nail these old table legs together. It'll be perfect. (Barking) Hammer! |
| 18:00 Ryder: | Great. Now, Rubble, lift the porch roof with your crane. |
| 18:04 Rubble: | Rubble on the double. |
| 18:06 Ryder: | Jake and I can hold the post while Rocky nails it in. |
| 18:09 Jake: | No problemo. |
| 18:12 Rubble: | Need a lift? (Barking) Crane! |
| 18:18 (Music): | ♪ |
| 18:25 Ryder: | Chase, lend a paw. |
| 18:27 Chase: | I'm on it! |
| 18:29 Rocky: | (Barking) Hammer! |
| 18:36 Jake: | Thanks, guys. That looks awesome. |
| 18:38 Ryder: | And sturdy! |
| 18:40 Rubble: | Yes! We did it! |
| 18:42 Ryder: | Now let's see about this ghost. Chase, let's get your drone in the air and see if there's anything spooky haunting this cabin. |
| 18:48 Chase: | Right, Ryder! (Barking) |
| 18:53 Chase: | (Barking) Spy drone, launch! |
| 18:57 (Music): | ♪ |
| 19:04 Chase: | Ready when you are, Ryder. |
| 19:07 Ryder: | Hello? Is there a ghost in here? |
| 19:11 Rubble: | M-M-Maybe it's busy. |
| 19:15 Ryder: | Let's get to the bottom of this. |
| 19:15 (Sound): | (Growling) |
| 19:17 Rubble: | Sorry, just my tummy growling. |
| 19:21 Jake and Ryder: | (Chuckling) |
| 19:25 Rubble: | (Sniffing) Hmm, doesn't smell like a ghost. |
| 19:30 Ryder: | What does a ghost smell like? |
| 19:31 Rubble: | Scary? (Sneezing) Ah! |
| 19:39 Ryder: | Rubble? |
| 19:40 Jake: | Where'd he go? |
| 19:41 Rocky: | The ghost got him! |
| 19:44 Chase: | Ryder, he's still right there. But he's not alone. |
| 19:49 Rubble: | 'Not alone'? Ryder! (Barking) |
| 19:53 Ryder: | Keep howling, Rubble. We're coming. |
| 19:55 Jake: | I'll... wait here. |
| 19:57 Rubble: | Hurry! (Barking) |
| 20:02 Rocky: | (Gasping) Oh, no! |
| 20:04 Rubble: | Ryder! (Howling) |
| 20:08 Ryder: | It sounds like Rubble is behind this wall. Hmm. Aha! |
| 20:14 Rubble: | Whoa! Ryder, help! I mean, I wasn't scared. |
| 20:21 Ryder: | Don't worry, Rubble. Wow, a secret room, cool! |
| 20:25 (Sound): | (Squeaking) |
| 20:27 Ryder: | Huh? What is that? |
| 20:29 Jake: | Whoa! |
| 20:31 Rocky: | It looks like... mice. |
| 20:37 Ryder: | That explains your missing lunch. |
| 20:41 Rocky: | Look. The mice are making the paintings move. |
| 20:44 Ryder: | And making the lights flicker. |
| 20:51 Rubble: | And this doorway spin around! I knew it wasn't a ghost all along. I don't know what you guys were scared of. |
| 20:58 Rocky, Ryder and Rubble: | (Laughing) |
| 20:59 Jake: | So, there's really no ghost? |
| 21:02 Chase: | Nope, my drone just sees mice. |
| 21:04 Ryder: | Lots and lots of mice. |
| 21:06 Everyone: | (Laughing) |
| 21:08 Rubble: | Hey, they're tickling my paws! |
| 21:11 Everyone: | (Laughing) |
| 21:16 Rocky: | Covering the last mouse hole, Ryder. |
| 21:18 Ryder: | That means no more ghosts, Jake. |
| 21:20 Jake: | Phew, am I glad that's over! |
| 21:23 Chase: | Aww. But Ryder, won't the mice be sad? This cabin is their home. |
| 21:30 Ryder: | I think we can make them a fair trade. Right, pups? |
| 21:33 Pups: | (Barking) |
| 21:37 Rocky: | One newly-constructed mouse house. |
| 21:39 Rubble: | With one finishing touch. |
| 21:46 Mice: | (Squeaking) |
| 21:55 Rubble: | They really like the peanut dispenser. |
| 21:58 Mice: | (Squeaking) |
| 21:59 Everyone: | Aww! |
| 22:01 Jake: | Thanks, Ryder. |
| 22:01 Ryder: | Next time you need us, just 'Boo' for help. |
| 22:08 Rubble: | Can we camp out by the cabin for the night like the old-timey miners? |
| 22:12 Ryder: | Of course you can. You've all been such good pups. |
| 22:15 Pups: | (Cheering) |
| 22:17 (Sound): | (Insects chirping) |
| 22:20 Skye: | Too bad there wasn't a ghost. |
| 22:22 Chase: | I never thought there was any such thing as a ghost anyway. |
| 22:25 (Sound): | (Growling) |
| 22:26 Chase: | Ah! Ghost! |
| 22:28 Rubble: | Actually, that's my belly. I never did have lunch. |
| 22:32 Everyone: | (Laughing) |
| 22:34 Ryder: | Here you go, Rubble. What a good pup. |
| 22:36 Everyone: | (Laughing) |