This article is a transcript of the PAW Patrol episode "Pups Save the Space Alien" from Season 2, which premiered on August 13, 2014 in the United States, and on August 29, 2014 in Canada.

00:00:46 (Scene): (The episode begins with Ryder, Rocky, and Skye are watching stars in the night sky)
00:00:47 Ryder: And that group of stars is called the Big Dipper.
00:00:50 Rocky: Yeah, it looks like a scoop that you dip into a bag of pup food.
00:00:54 Ryder and Pups: (Laughing)
00:00:57 Skye: Uh-oh, part of the Dipper's handle fell off.
00:01:01 Ryder: Hmm, that doesn't look like a star to me, it looks like some kind of spaceship.
00:01:08 Rocky and Skye: Cool!
00:01:10 Ryder: It's headed right for Adventure Bay!
00:01:12 Rocky and Skye: Awesome!
00:01:13 (Scene): (The flying saucer crashes at Farmer Yumi’s)
00:01:27 (Scene): (As Bettina checks it out since it crashed into her pen, the saucer suddenly fires a strange at Bettina)
00:01:32 Bettina: (Mooing)
00:01:37 (Scene): (A small green alien wanders off to find another means to leave Adventure Bay)
00:01:39 (Scene): (Mayor Goodway leaves from Yumi’s house after brought Mayor’s washtub bass)
00:01:41 Mayor Goodway (Singing): ♪ Well, stomp my foot and tap my toe ♪
00:01:43 Mayor Goodway (Singing): ♪ The hoedown's over, it's time to go ♪
00:01:46 Farmer Yumi: Thanks for bringing your washtub bass, Mayor Goodway. Goodnight.
00:01:49 Mayor Goodway (Continue singing): ♪ Let's walk on home it's not too far ♪
00:01:51 Mayor Goodway (Singing): ♪ We can see by the light of the twinkling… ♪ (Stop singing)
00:01:53 Bettina: (Mooing)
00:01:54 Mayor Goodway: Cow?! (Screaming)
00:01:57 Mayor Goodway: Bettina? How did you get up in that whatever-that-is?
00:02:02 Mayor Goodway: I'd help you down, but I don't know how, brown cow.
00:02:07 Mayor Goodway: But I know who to call!
00:02:10 Rocky: Where'd the spaceship go?
00:02:12 Ryder: It disappeared near Farmer Yumi's.
00:02:14 (Sound): (Phone ringing)
00:02:16 Ryder: Ryder here.
00:02:17 Mayor Goodway: (Oh, Ryder, the most bizarre thing has just happened. You're not going to believe this.)
00:02:22 Ryder: Whoa, that's weird, and kind of cool.
00:02:25 Mayor Goodway: (Can you help poor Bettina and find out what's going on here?)
00:02:28 Ryder: We're on it, Mayor Goodway! No job is too big, no pup is too small.
00:02:35 Ryder: PAW Patrol, to the Lookout!
00:02:37 Pups: Ryder needs us!
00:02:39 Rubble: (Yawning) Whoa!
00:02:42 Rubble: Look out!
00:02:44 Rubble and Marshall: (Both grunting)
00:02:45 Marshall: Hey, who turned off the lights? And the stars and the moon?
00:02:49 Rubble: Hurry, Marshall!
00:02:51 Marshall: Coming! (Hit the walls)
00:02:53 Marshall: Hey! Who put a building right here?
00:02:59 Marshall: (Yawning) Made it!
00:03:01 Pups: (Pups laughing)
00:03:03 (Music):
00:03:13 (Sound): (Elevator dinging)
00:03:18 Chase: PAW Patrol, ready for… (Yawning) action, Ryder, Sir.
00:03:24 Ryder: Sorry to wake you pups.
00:03:26 Ryder: We were looking at the stars when something fell from the sky. It landed somewhere near Farmer Yumi's.
00:03:32 Zuma: What was it?
00:03:33 Skye: It looked kind of like a spaceship.
00:03:36 Pups: Ooh!
00:03:38 Ryder: Mayor Goodway showed us something really weird. Bettina in midair!
00:03:43 Marshall: A flying cow? Utterly preposterous.
00:03:47 Pups: (All laughing except Marshall)
00:03:48 Marshall: What's so funny?
00:03:50 Ryder: Yep. For this mission, I'll need... (Ryder picks Chase)
00:03:53 Ryder: Chase, we can use your special spy skills and gear to help find the pilot of the spacecraft.
00:03:58 Chase: Yes! Super Spy Chase is on the case!
00:04:02 Ryder: Excellent! Next I'll need... (Ryder picks Rocky)
00:04:04 Ryder: Rocky, you're my ace fix-it pup. You can fix whatever it is that fell from the sky.
00:04:09 Rocky: Green means glow!
00:04:11 Pups: (All laughing except Marshall)
00:04:12 Marshall: I still don't get it.
00:04:14 Ryder: All right. PAW Patrol is on a roll!
00:04:17 (Music): ♪ (Deployment sequence for Chase and Rocky)
00:04:58 (Sound): (Tires screeching)
00:05:03 (Sound): (Sirens wailing)
00:05:05 (Music):
00:05:19 (Scene): (The team arrives at Farmer Yumi)
00:05:22 Ryder: Mayor Goodway, we're here! Mayor?
00:05:26 Bettina: (Mooing)
00:05:27 Ryder and Pups: (All gasping)
00:05:28 Chase: Weird. How does she stay up there?
00:05:31 Ryder: I don't know, but I think this might have something to do with it.
00:05:35 Ryder: Chase, use your zip-line suction cup to get Bettina down.
00:05:38 Chase: Will do, Ryder, Sir!
00:05:40 Chase: (Barking) Zip-line.
00:05:45 Ryder: Perfect. Now, let's get her out of that bubble.
00:05:49 Ryder: Three, two, pull!
00:05:52 Rocky: Uh-oh!
00:05:53 Ryder: Run!
00:05:54 (Scene): (Bettina out of the bubble, popping it, and causing Bettina to land on Chase)
00:05:56 Ryder: Are you okay?
00:05:57 Chase: Now I know what a pancake feels like.
00:06:00 Rocky: He's okay.
00:06:01 Ryder: Chase, I need you to use your spy gear to find the pilot of that spaceship.
00:06:05 Chase: Yes, Sir, Ryder, Sir.
00:06:07 Chase: (Barking) Night vision goggles.
00:06:10 Ryder: Let us know what you find.
00:06:11 Chase: (Sniffing)
00:06:12 (Scene): (Chase begins to find the pilot of that spaceship)
00:06:15 Chase: Strange tracks. I wonder what kind of weird creature made those.
00:06:20 (Scene): (Back to Mayor who finds Chickaletta)
00:06:21 Mayor Goodway: Chickaletta! Here, Chickaletta! You mustn't run away from Mommy.
00:06:27 (Sound): (Chattering)
00:06:28 Mayor Goodway: Oh, that doesn't sound right.
00:06:30 Mayor Goodway: My chicken… (Imitating chicken) not ”meep, meep, meep, meep, meep”.
00:06:33 Chickaletta: (Clucking)
00:06:35 Mayor Goodway: Oh, there you are.
00:06:37 Space Alien: (Vocalizing)
00:06:38 Mayor Goodway: Oh, dear.
00:06:40 (Scene): (The alien fires a beam to Mayor Goodway and Chickaletta)
00:06:41 Mayor Goodway: Oh, my! Oh, I can see my house from up here.
00:06:46 (Scene): (And the alien is running away and leaves Mayor Goodway trapped in the bubble)
00:06:48 Chase: The tracks go here and just stop. What happened to them?
00:06:53 Mayor Goodway: Chase! Yoo-hoo, Chase, up here!
00:06:56 Chase: Mayor Goodway? Where are you?
00:06:58 Mayor Goodway: Up here!
00:07:00 Chase: (Gasping) How did you get up there?
00:07:02 Mayor Goodway: A little green space alien beamed us up.
00:07:04 Chase: A real space alien? I've got to see this.
00:07:07 Mayor Goodway: (Loudly clearing throat)
00:07:09 Mayor Goodway: Still floating in an alien light bubble up here.
00:07:13 Chase: Oops. Sorry, Mayor.
00:07:15 Chase: (Barking) Net!
00:07:18 Mayor Goodway: Ah!
00:07:20 Chase: Ready, Mayor? One, two, three!
00:07:23 Chase: (Grunting)
00:07:24 Mayor Goodway: Whoa!
00:07:26 Mayor Goodway: Nice catch, Chase.
00:07:28 Chase: Thanks.
00:07:28 (Scene): (Back to the Yumi’s farm when Ryder and Rocky continue repair the alien’s ship)
00:07:31 Rocky: Some kind of antenna came off here, that landing wheel's flat, and some small wings came off here.
00:07:38 Ryder: Do you have enough parts for all these repairs?
00:07:40 Rocky: I've got a whole truck full of stuff. Don't lose it, re-use it!
00:07:47 Chase: All right, now which way did he go?
00:07:50 Mayor Goodway: He went that away.
00:07:51 Chase: (Barking) Night vision goggles!
00:07:53 (Scene): (With using night vision goggles, Chase finds the alien in the watermelon patch)
00:07:59 Chase: A round, green head!
00:08:01 Chase: Oops, it's just a melon.
00:08:04 Chase: Melon, Melon, Melon, Space alien, Melon.
00:08:08 Chase: (Gasping) Space alien!
00:08:10 Space Alien: (Vocalizing)
00:08:12 Chase: Sorry. I don't understand what you're saying.
00:08:16 (Scene): (The alien fires beam to Chase, running away and leave him)
00:08:17 Chase: Whoa!
00:08:23 Ryder: Great idea to fix the landing gear with that bicycle wheel, Rocky.
00:08:27 Rocky: Thanks, Ryder. This hanger should make a pretty good antenna.
00:08:31 Ryder: Looks like we're done here. I'll go check on Chase.
00:08:34 (Scene): (While Chase trapped in the bubble)
00:08:36 Chase: Help, help! Anybody?
00:08:39 Chase: (Sighing) If I can pull Bettina and the mayor free, I can pull myself out too.
00:08:47 Chase: (Barking) Zip-line!
00:08:51 (Scene): (Chase using his zip-line to help escape)
00:08:52 Chase: Gotcha!
00:08:55 Chase: Yes!
00:08:57 Chase: Whoo-hoo!
00:09:00 Chase: That's better. Now, where did that space alien go?
00:09:05 (Scene): (Meanwhile, the alien is able to scamper all the way to the Lookout)
00:09:10 (Scene): (Upon noticing how it looks like his saucer, the alien scampers inside, hoping he can use it to return home)
00:09:17 (Scene): (Meanwhile, Chase still find the alien who get lost again)
00:09:18 Ryder: Hey, Chase, how goes the search?
00:09:20 Chase: Great! I found a melon that was actually an alien, and then he zapped me with this cool bubble thing, and I floated in the air like "Whoa!"
00:09:26 Ryder: Whoa, whoa, whoa, whoa. Where's the alien now?
00:09:28 (Sound): (Ringing)
00:09:30 Ryder: Hey, Skye. What's up?
00:09:32 Skye: We've got a visitor in the Lookout.
00:09:36 Ryder: And I bet I know who it is. We're on our way.
00:09:44 Pups: (Barking)
00:09:48 (Scene): (At the topside, they found the alien scampering about frantically)
00:09:50 Space Alien: (Vocalizing)
00:09:53 Ryder: The Lookout looks so much like a spaceship, he's trying to fly it home.
00:09:58 Space Alien: (Vocalizing)
00:10:00 Ryder: Sorry, buddy, it just won't work.
00:10:03 Space Alien: (Sighing) (Vocalizing)
00:10:06 Skye: Something else is bothering the poor little green guy.
00:10:11 Space Alien's Mother: (Vocalizing)
00:10:12 Space Alien: (Vocalizing)
00:10:15 Skye: Aww, I think that's his mom.
00:10:17 Rubble: And I bet he's really missing her.
00:10:19 Ryder: Not for long. Rocky, how's it going? Are you close?
00:10:24 Rocky: I'm close, all right. Look.
00:10:25 (Scene): (Rocky arriving at the Lookout with the saucer repaired and fully operational again)
00:10:30 Skye: He fixed it!
00:10:32 (Scene): (The alien is happily after the saucer was repaired)
00:10:34 Ryder: Whenever you're in trouble, just yelp… or "beep, beep, beep"… For help!
00:10:39 Ryder: Come on!
00:10:40 Pups: (All pups laughing)
00:10:42 (Scene): (Ryder and the alien use the slide to hop on board the ship)
00:10:45 (Music):
00:10:59 Skye: Whoa! They're flying in a spaceship. How cool is that?
00:11:04 Skye: Yeah!
00:11:05 Chase: Cool!
00:11:06 Marshall: Awesome!
00:11:08 (Scene): (The alien uses his ship's beam to encase the other pups, and they fall safely inside)
00:11:12 Marshall: Not as cool as us flying in the spaceship. Whoo-hoo!
00:11:21 Singers: ♪ You're all good pups ♪
00:11:24 Singers: ♪ and you saved the day ♪
00:11:26 Singers: ♪ And now it's time to play around Adventure Bay ♪
00:11:29 Singers: ♪ PA-PA-PA-PA-PA-PAW Patrol ♪
00:11:32 Ryder: Coolest ride ever!
00:11:34 Pups: (All pups barking happily)
00:11:37 Singers: ♪ PA-PA-PA-PA-PA-PAW Patrol ♪