This article is a transcript of the PAW Patrol episode "Pups Save the Pop-Up Penguins" from Season 2, which premiered on May 29, 2015 in the United States.

00:11:44 (Sound): (Slurping and Seagulls squawking)
00:11:46 Ryder: Ahhh...
00:11:48 Rubble: Ahhh...
00:11:51 Zuma: Remember, dude, nothing's cooler than kite surfing.
00:11:55 Zuma: Just snag some breeze.
00:11:59 Marshall: This is definitely cooler.
00:12:01 Zuma: Told you you had awesome kite surfing skills.
00:12:07 Marshall: (Panting)
00:12:08 Marshall: Skye?
00:12:09 Skye: Wow, Marshall. You're really flying high.
00:12:12 Marshall: How, uh, high?
00:12:14 Seagulls: (Seagull squawking)
00:12:16 Marshall: Yikes! Too high.
00:12:19 Marshall: Whoa!
00:12:21 Marshall: Uh-oh.
00:12:26 Skye: Nice barrel roll, Marshall.
00:12:27 Marshall: I can barrel-y believe it myself.
00:12:30 Marshall and Skye: (Both laughing)
00:12:32 Mr. Porter: Okay, Alex, as soon as the train stops, let's hustle the frozen fish into the van.
00:12:37 Alex: Got it, Grandpa.
00:12:38 (Sound): (Bell clanging and Train whistle blowing)
00:12:44 Mr. Porter and Alex: (Both gasping)
00:12:46 Mr. Porter: What happened to all the fish?
00:12:48 Penguins: (Squawking)
00:12:49 Alex: Grandpa, you ordered penguins!
00:12:53 Alex: Awesome!
00:12:54 Mr. Porter: I ordered fish.
00:12:56 Mr. Porter: But it looks like these stowaway penguins ate the whole order.
00:13:00 Mr. Porter: Wait, Adventure Bay is no place for penguins. Especially on such a hot day.
00:13:05 Mr. Porter: We'll have to catch them.
00:13:07 Mr. Porter: Whoa!
00:13:09 Mr. Porter: Oh, I'm okay.
00:13:10 Mr. Porter: We need help.
00:13:12 Alex: Time to call the PAW Patrol.
00:13:15 Mr. Porter: Oh!
00:13:16 Alex: Don't worry. I'm on it, Grandpa.
00:13:20 Marshall: (Laughing)
00:13:21 (Sound): (Cell phone ringing)
00:13:25 Ryder: Hi, Mr. Porter. Ryder here.
00:13:27 Alex: It's me, Alex.
00:13:28 Mr. Porter: Hi, Ryder.
00:13:29 Alex: You have to round up some penguins.
00:13:31 Ryder: Penguins? In Adventure Bay?
00:13:34 Mr. Porter: They must have snuck onto the train.
00:13:35 Mr. Porter: They ate all the frozen fish and then ran off.
00:13:38 Mr. Porter: Can you help round them up, Ryder?
00:13:40 Ryder: We'll find them, Mr. Porter.
00:13:41 Ryder: No job is too big, no pup is too small.
00:13:46 Ryder: PAW Patrol, to the Lookout.
00:13:50 Pups: Ryder needs us.
00:13:53 Marshall: Yee-ha!
00:13:55 Pups: (All barking and howling)
00:13:57 Marshall: Wah-hoo!
00:13:58 Marshall: Whoa!
00:14:01 Pups: Whoa!
00:14:03 Marshall: I can't hold on much longer.
00:14:07 Marshall: Kite surfing's fun, but there's got to be an easier way to land.
00:14:11 Pups: (All laughing)
00:14:15 (Music):
00:14:24 (Sound): (Elevator dinging)
00:14:30 Chase: PAW Patrol ready for action, Ryder, sir.
00:14:34 (Sound): (Beeping)
00:14:35 Ryder: Sorry to interrupt your beach day, pups, but there's an emergency.
00:14:38 Ryder: Mr. Porter and Alex were picking up frozen food, but got penguins instead.
00:14:42 Pups: Yay! Penguins!
00:14:44 Ryder: The cute little birds ran off.
00:14:46 Ryder: And it's way too hot for them to be out in Adventure Bay.
00:14:50 Ryder: We need to get them back to the freezer car.
00:14:52 Rubble: Three penguin pups coming up.
00:14:54 Pups: (All laughing)
00:14:56 Ryder: For this mission, I'll need...
00:14:59 (Sound): (Beeping)
00:15:00 Ryder: Spy Chase.
00:15:01 Ryder: With your drone, you can find the sneakiest penguin, then catch him with your net.
00:15:05 Chase: Spy Chase is on the case.
00:15:07 Ryder: Marshall, the penguins might not feel so great after running around in this heat.
00:15:12 Ryder: I'll need you to check their temperature and cool them down.
00:15:15 Marshall: I'm ready for a ruff-ruff rescue.
00:15:18 Ryder: All right, PAW Patrol is on a roll.
00:15:21 Pups: (Barking and howling)
00:15:22 Rubble: Whoo-hoo!
00:15:25 (Music): ♪ (Deployment sequence for Chase and Marshall)
00:16:05 (Sound): (Tires screeching)
00:16:08 (Sound): (Siren wailing)
00:16:19 Pedestrian Woman: Ah.
00:16:21 Pedestrian Man: Hey!
00:16:27 Pups: (Barking)
00:16:29 Alex: Hi, Ryder. Hi, PAW Patrol.
00:16:32 Ryder: Hey, Alex. Which way did the penguins go?
00:16:34 Alex: They went this way and this way. And this way.
00:16:38 Alex: And then Grandpa went... whoa!
00:16:42 Alex: (Laughing)
00:16:42 Mr. Porter: Yes, careful, Ryder. There's ice in the empty fishes boxes all over.
00:16:47 Ryder: Hmm. We can use some of that ice to cool the penguins down.
00:16:52 Ryder: Let's put these ice blocks in the back of your truck.
00:16:54 Marshall: On it, Ryder.
00:16:57 Ryder: Chase, use your drone to help us find them.
00:16:59 Chase: Chase is on the case.
00:17:05 Chase: (Barking) Deploy drone.
00:17:08 Chase: Drone. Penguins. Go.
00:17:12 Ryder: I've got the drone tracking on my Pup Pad.
00:17:14 Ryder: Let's follow it.
00:17:17 (Sound): (Sirens blaring)
00:17:18 Pedestrian Woman: Hi!
00:17:21 (Sound): (Radar beeping)
00:17:25 Penguins: (Squawking)
00:17:28 (Sound): (Whistle blowing)
00:17:29 Mayor Goodway: No running around the pool.
00:17:32 Mayor Goodway: No belly sliding either.
00:17:35 Mayor Goodway: Ryder, please tell that chicken in the wet suit to obey the pool rules.
00:17:39 Ryder: That's no chicken. That's a penguin.
00:17:41 Marshall: This one's having a pretty good time.
00:17:44 Ryder: Chase, your net.
00:17:45 Chase: On it.
00:17:47 Chase: (Barking) Net.
00:17:56 Ryder: Got him. Nice snag.
00:17:58 Chase: Works every time.
00:18:02 Penguins: (Squawking)
00:18:03 (Sound): (Steam hissing)
00:18:04 Marshall: Okay, Penguin, let's see how you're doing.
00:18:07 Marshall: (Barking) Thermometer.
00:18:12 Marshall: Open wide.
00:18:16 Marshall: Hmm. A little on the high side.
00:18:19 Marshall: Here you go, little penguin. These will help.
00:18:24 Penguins: (Squawking)
00:18:25 Ryder: Nice work cooling off that penguin.
00:18:26 (Sound): (Beeping)
00:18:27 Ryder: It's the drone.
00:18:28 Ryder: I wonder what it found.
00:18:31 Bettina: (Cow mooing)
00:18:33 Penguins: (Squawking)
00:18:34 Chase: That's the first cowboy I've ever seen in a tuxedo.
00:18:38 Together: (All laughing)
00:18:39 Ryder: Time for a penguin roundup.
00:18:43 (Sound): (Bell clanging)
00:18:44 Bettina: (Mooing)
00:18:45 Penguins: (Squawking)
00:18:48 Cali: (Snoring)
00:18:49 (Sound): (Penguin squawking)
00:18:50 (Sound): (Water lapping)
00:18:51 Cali: (Mewling)
00:18:52 Penguins: (Squawking)
00:18:55 Cali: Whoa!
00:19:00 Penguins: (Squawking)
00:19:01 Cali: (Gasping)
00:19:04 Cali: (Groaning)
00:19:06 (Sound): (Sirens blaring distantly)
00:19:07 Ryder: We're almost there, Katie. Keep the penguin inside.
00:19:11 Ryder: Huh?
00:19:12 Katie: Even if I catch him, I don't know what to do with him.
00:19:15 Ryder: Hmm.
00:19:16 Ryder: Can we borrow a pet carrier?
00:19:17 Katie: Sure, but how are you going to get the penguin in there?
00:19:21 Ryder: Do you have any penguin food?
00:19:22 Katie: No, but I do have tasty tuna that Cali just loves.
00:19:26 Cali: (Gasping)
00:19:30 Penguins: (Squawking)
00:19:34 Chase: Two down, one more to go.
00:19:36 (Sound): (Cell phone ringing)
00:19:39 Ryder: Ryder here.
00:19:40 Mr. Porter: Help!
00:19:41 Ryder: We're on our way, Mr. Porter.
00:19:43 (Sound): (Sirens blaring)
00:19:49 Chase: Wow. How can one little bird make such a big mess?
00:19:53 Penguins: (Squawking and chirping)
00:19:56 Marshall: Gotcha! Whoa! Whoa!
00:19:58 (Sound): (Crashing)
00:19:59 Marshall: I'm okay.
00:20:02 Chase: Stop in the name of the law...
00:20:04 Chase: (Screaming)
00:20:06 (Sound): (Thumping)
00:20:08 Chase: Whoa, that's chilly.
00:20:10 Ryder: (Laughing)
00:20:11 Alex: Hey, maybe this will help.
00:20:14 Ryder: Great idea.
00:20:15 Ryder: Everyone loves an ice pop. Especially a hot penguin.
00:20:21 Penguins: (Squawking)
00:20:25 Alex: It worked. It sure did.
00:20:27 Ryder: Now, let's get this little fella to Marshall's EMT truck.
00:20:30 Pups: (Pups howling)
00:20:31 Penguins: (Squawking)
00:20:36 Chase: We did it! We got all three penguins.
00:20:39 Marshall: Yeah, but the ice inside melted. How will we keep them cool now?
00:20:43 Ryder: Hmm. I have an idea.
00:20:47 Ryder: Hi, Everest. I've got some overheated penguins and a puddle of melted ice.
00:20:51 Ryder: You're an expert on keeping cool.
00:20:53 Ryder: Can you lend a paw?
00:20:54 Everest: I know just what to do.
00:20:56 Everest: Ice or snow, I'm ready to go.
00:20:59 (Music):
00:21:10 Ryder: There you go, little guy.
00:21:12 (Sound): (Rumbling)
00:21:13 Alex: What's that?
00:21:20 Ryder: Perfect, Everest.
00:21:21 Ryder: The penguins are in that freezer car.
00:21:23 Everest: But it's too wide to go inside.
00:21:27 Everest: I can fix that.
00:21:30 Everest: Snowblower.
00:21:33 Everest: Happy winter, penguins.
00:21:35 Penguins: (Squawking)
00:21:37 Ryder: Glad to help, guys.
00:21:38 Ryder: Remember, whenever you're in trouble, just belly flop for help.
00:21:42 Together: (All laughing)
00:21:44 Mr. Porter: Snug as an ice cube in a freezer.
00:21:48 Mr. Porter: All ready to go!
00:21:50 (Sound): (Train whistle blowing)
00:21:52 Ryder: They'll be back in their icy homes soon.
00:21:55 Ryder: Now that the penguins are headed home, we can get back to our beach day.
00:21:59 Pups: (All cheering)
00:22:02 Ryder: For helping catch those penguins, I brought ice pops.
00:22:05 Pups: Yay! Whoo-hoo!
00:22:07 Mr. Porter: And I brought a slippery slide.
00:22:09 Zuma: Ready, set, get wet.
00:22:11 Zuma: Whoo-hoo!
00:22:12 Pups: (All laughing)
00:22:15 Zuma: Awesome.
00:22:17 Marshall: Hmm, belly slide or belly treat?
00:22:20 Marshall: I know.
00:22:21 Marshall: Quick treat first, then slide.
00:22:27 Marshall: Oh, brain freeze, brain freeze.
00:22:30 Marshall: Whoa!
00:22:33 (Sound): (Splashing)
00:22:34 Everest: (Laughing)
00:22:35 Marshall: (Sighing) That's better.
00:22:37 Everyone: (All laughing)
00:22:38 Rubble: Oh, Marshall.