This article is a transcript of the PAW Patrol episode "Pups Save a Snowboard Competition" from Season 2, which premiered on September 3, 2015 in Canada and on December 4, 2015 in the United States.

00:00:44 (Scene): (The episode begins with snow falling and Rubble expressing his excitement for a later snowboard competition)
00:00:45 Rubble: (Barking happily)
00:00:46 Rubble: Check it out! There's got to be tons of fresh snow on Jake's mountain for the competition.
00:00:53 Skye: You and Everest will fly past those sneaky snowboarding kittens!
00:00:56 Rubble: Those kittens will be hard to beat. They don't like to play fair, but no match for Rubble on the double!
00:01:05 Chase: (Humming)
00:01:07 Rubble: Look out!
00:01:08 Chase: (Gasping)
00:01:09 Chase and Rubble: Oof! (Crashing)
00:01:12 Chase and Rubble: (Both groaning)
00:01:15 Skye: Heh, might want to work on that landing.
00:01:17 Pups: (All pups laughing)
00:01:19 Jake: Come on, Everest. Let's set up for the snowboard competition, ha-ha!
00:01:22 (Scene): (When Jake wants to go outside, a ton of the snow blocking him)
00:01:24 Jake: (Gasping)
00:01:25 Jake: Whoa! It snowed a ton and a half!
00:01:29 Everest: Arf, I can't wait to dig into some fresh powder!
00:01:35 Everest: Whee!
00:01:37 Everest: What are you waiting for? Come on!
00:01:39 Jake: (Laughing)
00:01:40 (Scene): (And later, Jake and Everest clearing the last of the snow)
00:01:44 Everest: It snowed so much, I can't even see the snowboard course anymore.
00:01:48 Jake: We need major help to get things ready.
00:01:50 Jake and Everest: It's time to call the PAW Patrol!
00:01:53 (Sound): (Phone ringing)
00:01:56 (Scene): (At the Lookout, Ryder is preparing his snowboard gear)
00:01:58 (Sound): (Pup pad beeping)
00:01:59 Ryder: Hey, Jake!
00:02:00 Jake: Hey!
00:02:01 Everest: Hi, Ryder!
00:02:02 Ryder: (Chuckling) And Everest. What's up?
00:02:04 Jake: We need help.
00:02:05 Everest: The snowboard course is buried in snow.
00:02:08 Jake: We have to plough it and set up the trails and jumps, or we can't have a competition.
00:02:13 Ryder: We'll be right there. No job is too big, no pup is too small!
00:02:17 Jake: Thanks, dude.
00:02:19 (Sound): (Pup tag beeping)
00:02:20 Ryder: PAW Patrol, (Pup tag beeping) to the Lookout!
00:02:22 Pups: Ryder needs us!
00:02:24 Marshall: Ooh, the perfect snowflake!
00:02:27 Marshall: (Giggling) Ah!
00:02:29 Marshall: Still got it.
00:02:32 Pups: (Barking)
00:02:37 Marshall: Wait for me! I caught the perfect… whoa!
00:02:40 Pups: Look out! (Crashing)
00:02:42 Pups: (All groaning)
00:02:45 Marshall: Hey, I still got…
00:02:46 (Scene): (But the snowflake is quickly melts)
00:02:47 Marshall: Aw!
00:02:49 Pups: (Pups giggling)
00:02:50 (Music):
00:03:01 (Sound): (Elevator dinging)
00:03:07 Chase: PAW Patrol, ready for action, Ryder, sir!
00:03:10 (Sound): (Pup pad beeping)
00:03:11 Ryder: Thanks for hustling, pups.
00:03:12 Ryder: There's trouble up at Jake's mountain. The storm wiped out the snowboarding run.
00:03:17 Jake and Everest (On the screen): Oh. No!
00:03:18 Ryder: Jake and Everest need our help getting a new course ready in time for the big race today.
00:03:23 Ryder: (Pup pad beeping) Rubble, I need you and your digger to help build a new snowboard run.
00:03:27 Rubble: Rubble on the double!
00:03:30 (Sound): (Pup pad beeping)
00:03:31 Ryder: Chase, I need your megaphone and cones to organize the pups and set up the course.
00:03:36 Chase: Chase is on the case!
00:03:40 (Sound): (Pup pad beeping)
00:03:41 Ryder: Everest, I'll need your snowcat to lay out the course again.
00:03:44 Everest: Ice or snow, I'm ready to go!
00:03:46 Ryder: All right! PAW Patrol is on a roll!
00:03:49 Pups: (Barking)
00:03:53 (Music): ♪ (Deployment sequence for Chase, Rubble, and Everest)
00:04:34 (Sound): (Tires screeching)
00:04:36 (Sound): (Sirens wailing)
00:04:39 Ryder: Snowmobile!
00:04:43 (Sound): (Motor revving)
00:04:44 (Sound): (Sirens blaring)
00:04:52 Everest: Arf, arf!
00:04:53 (Music):
00:05:02 (Sound): (Treads screeching)
00:05:10 Jake: Oh, thanks, Everest.
00:05:12 Everest: No problem!
00:05:14 (Scene): (Ryder and the pups arrive)
00:05:15 (Sound): (Sirens blaring)
00:05:16 Jake: Hi, pups! Hi, Ryder!
00:05:19 Ryder: Hi, Jake. Hi, Everest!
00:05:21 Everest: (Everest barking)
00:05:22 Ryder: Here's a map of the snowboard trail we need to make. Chase, call out the directions for me.
00:05:27 Chase: (Barking) Megaphone!
00:05:30 Ryder: Everest can plough the snowboard course.
00:05:32 Chase: (Through megaphone:) Everest, start ploughing that trail!
00:05:34 Everest: (Giggling) I'm on it!
00:05:37 Everest: (Everest barking)
00:05:39 Ryder: Rubble, follow Everest with your shovel to build the moguls and jumps.
00:05:42 Chase: (Through megaphone:) Rubble, build the moguls and jumps!
00:05:45 Rubble: (Laughing) Thanks, Chase.
00:05:49 Rubble: (Barking)
00:05:51 Ryder: Chase, use your cones to mark the course.
00:05:54 Chase: (Through megaphone:) Chase, use your cones to…
00:05:56 Chase: (Laughing)
00:05:58 Chase: I'm on it!
00:06:01 Ryder: Jake and I will lead the way, so you pups know where to plough and put the cones.
00:06:06 Jake: Yahoo!
00:06:10 (Sound): (Siren blaring)
00:06:12 (Scene): (Everyone works efficiently and they quickly get the job done)
00:06:13 Jake: Yahoo!
00:06:18 Everest: (Everest howling)
00:06:21 Rubble: Rubble on the double!
00:06:26 Chase: Ruff!
00:06:31 Jake: Whoa, whoa, stop!
00:06:35 Jake: Steep cliff on the other side of those trees. The course needs to stay back from the cliff.
00:06:40 Ryder: Okay, Chase, you know what to do.
00:06:43 Chase: I'm on it!
00:06:51 (Scene): (The other side, Cat Chase and Cat Rubble have an evil planning)
00:06:54 Cat Chase and Cat Rubble: (Snickering)
00:06:56 Ryder: Great job, pups.
00:06:58 Jake: Now, we can start the totally awesome snowboard competition!
00:07:02 Everest and Rubble: (Barking)
00:07:03 Rubble: We're gonna shred it!
00:07:06 Pups: (Pups barking, howling)
00:07:09 Alex: You're all such great snowboarders!
00:07:11 Chase: We're just racing to have fun, Alex. Don't worry, I'll ride with you.
00:07:16 Alex: Really? Thanks, Chase.
00:07:18 Ryder: Go, pups, go!
00:07:19 Mayor Humdinger: Go, Team Catastrophe! You'd better win.
00:07:24 Cat Chase and Cat Rubble: Uh-oh!
00:07:25 Jake: Ready, set, and... (Horn blowing)
00:07:29 (Scene): (And the race has begining)
00:07:31 Pups: (Pups cheering)
00:07:32 Skye: And they're flying down the slope! Everest and Rubble in the lead!
00:07:37 Ryder: Whoo-hoo, all right!
00:07:38 Mayor Humdinger: Argh!
00:07:39 Ryder: Go, pups, you can do it! Yeah!
00:07:42 (Scene): (Mayor Humdinger calls the kittens to do some cheat)
00:07:44 Mayor Humdinger: (Watch beeping)
00:07:45 Cat Rubble: (Kittens meowing)
00:07:46 Mayor Humdinger: You know what to do, Catastrophe Crew.
00:07:49 Cat Chase and Cat Rubble: (Meowing)
00:07:50 (Scene): (Cat Chase use his cannon and shoot it with snowballs)
00:07:55 Cat Chase: Meow!
00:07:59 Rubble: Huh? Whoa! Whoa!
00:08:00 (Scene): (The snowball hitting Everest in the back of the head)
00:08:03 Everest: Hey!
00:08:05 Rubble: Oh! (Spinning)
00:08:07 Rubble: Who's throwing snowballs?
00:08:09 Cat Rubble: (Snickering)
00:08:10 Cat Rubble: Meow!
00:08:11 (Scene): (Cat Rubble scoops up and throws a snowball)
00:08:18 Rubble: (Rubble gasping)
00:08:19 Everest: Jump!
00:08:21 Rubble: Whoo-hoo!
00:08:22 Everest: Awesome!
00:08:24 Cat Rubble: Hey! Meow.
00:08:26 Everest and Rubble: Yeah, whoo-hoo!
00:08:31 (Scene): (The pups jump onto it, ride it and jump off and the big snowball knocking the safety cones out of the way)
00:08:33 Pups: (Giggling)
00:08:35 (Scene): (While the kittens took the wrong way)
00:08:36 Cat Chase: (Gasping)
00:08:38 Kittens: (Screeching)
00:08:41 Skye: Oh, no! Ryder, the kittens went off the course.
00:08:44 Skye: They're heading to the cliff edge!
00:08:46 Ryder: On it, Skye.
00:08:48 Kittens: (Kittens meowing in panic)
00:08:52 Ryder: (Pup pad beeping) Rubble, Everest, Chase!
00:08:54 Everest and Rubble: Ryder!
00:08:55 Ryder: The kittens went past the safety cones towards the cliff. They need help. I'm on the way.
00:09:02 Chase: We're on it!
00:09:03 Chase: Follow the cones, Alex! You're almost to the finish line!
00:09:07 Alex: Uh, okay. I can do it, I think.
00:09:11 Alex: Thanks, PAW Patrol!
00:09:14 Cat Chase: (Meowing)
00:09:17 (Scene): (Ryder and the pups arrive at the edge off the cliff)
00:09:20 Rubble: There they are!
00:09:21 Kittens: (Kittens meowing)
00:09:23 Chase: Hang on, kittens! We'll get you!
00:09:25 Ryder: Careful, they're way too close to the edge. It might not hold.
00:09:32 Kittens: (Kittens yelling)
00:09:34 Pups: (Gasping, barking)
00:09:35 (Scene): (Meanwhile Alex is almost heading to the finish line)
00:09:37 Alex: Whoo-hoo!
00:09:39 Alex: Hey, I can see the finish line! I'm gonna make it!
00:09:46 (Scene): (Back to the kitten who still hanging the cliff)
00:09:47 Ryder: Don't worry, we'll pull you up!
00:09:49 Ryder: Everest, I need you to use your grappling hook to lower me down to the kitties, and your snowboard jet to pull me back up.
00:09:54 Everest: On it, Ryder!
00:09:56 Everest: Arf, snowboard!
00:09:59 Everest: (Barking)
00:10:05 Everest: Arf, grappling hook!
00:10:13 Ryder: Lower me down. When I give the word, pull us up.
00:10:16 Everest: Got it!
00:10:17 Ryder: Ugh! A little more.
00:10:20 Ryder: There!
00:10:22 Kittens: Meow.
00:10:24 Ryder: Okay, Everest, pull us up!
00:10:26 Everest: Let's jet! Woof!
00:10:32 Ryder: Hurray, all right!
00:10:33 Pups: (Pups howling)
00:10:36 Ryder: You kittens are lucky Everest and the rest of the PAW Patrol were around for this race.
00:10:40 Cat Chase and Cat Rubble: Hmph. Huh. (The kittens very upset)
00:10:42 Ryder and Pups: (Laughing)
00:10:45 Pups: (Pups howling)
00:10:47 Kittens: (Growling)
00:10:48 Audience: Whoo-hoo! Yay!
00:10:51 Pups: (Cheering)
00:10:53 Mayor Humdinger: Oh, lost to a pack of pups! Why?!
00:10:58 Alex: Where have you slowpokes been? I finished a long time ago.
00:11:03 Pups: (Laughing, barking)
00:11:05 Ryder: Hey, kittens, if you ever need our help again, just yelp, or meow, for help.
00:11:10 Kittens: (Whimpering)
00:11:12 Mayor Humdinger: Yes, well, thank you, I suppose. Let's go, kitties. Back to the slopes for more lessons!
00:11:18 Rubble: Who wants to go for another run?
00:11:20 Everyone: Yeah, let's do it!
00:11:23 (Scene): (And they're having fun with snowboard competition again)
00:11:25 Rubble: Whoo-hoo!
00:11:28 Rubble: Hurray, whoo-hoo!
00:11:29 Singers: ♪ PA-PA-PA-PA-PA PAW Patrol ♪
00:11:31 Rubble: Yeah! Whee!
00:11:32 Singers: ♪ PA-PA-PA-PA-PA PAW Patrol ♪
00:11:34 Everest: Yeah, whoo-hoo!
00:11:35 Singers: ♪ PA-PA-PA PAW Patrol ♪
00:11:36 Pups: (Howling)
00:11:37 Singers: ♪ PA-PA-PA-PA-PA PAW Patrol ♪