This error happens for the second time in this episode when Chase is beside Everest when she is about to launch the grapple. Meanwhile, the third time happens when Rocky, Ryder, Jake, Chase, and Everest are scared when the bear yawns in front of them (seen in the picture).
The back door of Rocky's truck is seen opening downward - it usually opens upwards.
When Rocky and Everest say "and... done!" as they complete the bear snow sculpture, closed captioning incorrectly lists Rocky and Skye saying it.