This article is a transcript of the PAW Patrol episode "Pups Save a Sleepover" from Season 4, which premiered on April 28, 2017 in the United States, and on May 6, 2017 in Canada.

00:00:45 Farmer Al: Oh, come on now, please stay out of the barn! Hey, and careful where you put those muddy hooves, I just mopped up!
00:00:53 Ryder: Need some help, Farmer Al?
00:00:54 Farmer Al: Yup, I'm trying to do my big spring cleaning, but my critters keep getting in the way.
00:00:58 Bettina: (Mooing)
00:01:00 Farmer Al: (Sighing) I've got to find someplace else for them to sleep tonight.
00:01:04 Garbie: (Bleating then put the bucket on his head)
00:01:06 Marshall: Aw, what's wrong with Garbie?
00:01:09 Farmer Al: Oh, he's so upset about leaving the barn, he doesn't even want to look at me.
00:01:13 Garbie: (Bleating)
00:01:15 Marshall: It's too bad your animals can't have a sleepover with their friends.
00:01:18 Ryder: Hey, that's a great idea, Marshall. (Pup pad beeping) Robo-Dog, bring the PAW Patroller to Farmer Al's.
00:01:26 Robo-Dog: (Barking)
00:01:27 Ryder: The pups and I will find nice homes where your goats and gals can spend the night. We could even take in a few animals ourselves.
00:01:34 Farmer Al: Oh, ya hear that? Who wants to have a sleepover?
00:01:38 Garbie: (Bleating)
00:01:39 Animals: (Excited animal chattering)
00:01:41 (Sound): (Brakes screeching)
00:01:42 Ryder: Right this way, barn buddies.
00:01:45 (Sound): (Sheep bleating, roosters, and mooing)
00:01:38 (Sound): (Brakes screeching)
00:01:49 Bettina: (Cow mooing)
00:01:51 Katie: Come on in, Bettina. We're going to style your tail and polish your hooves. It'll be the best sleepover ever.
00:01:57 Bettina: (Cow mooing)
00:02:02 The Sheep: (Sheep bleating)
00:02:05 Mr. Porter: Welcome to my place, sheep-ies.
00:02:06 Sheep: (Sheep bleating)
00:02:07 Mr. Porter: Now, how do you like your hay?
00:02:09 Sheep: (Sheep bleating)
00:02:10 Mr. Porter: Fresh and crispy, coming right up!
00:02:13 Mayor Goodway: Emma, you're the first V.I.P to ever stay with us! V.I.P, as in Very Important Pig.
00:02:22 Chickaletta: (Chicken clucking)
00:02:25 Cap'n Turbot: Let me give you my landlubbers tour of the Flounder. You've got your fore, your aft, your stern, your bow, your starboard, your port.
00:02:33 Garbie: (Put the bucket on his head)
00:02:34 Cap'n Turbot: Bravo for finding the bait bucket, buddy.
00:02:36 Garbie: (Goat bleating)
00:02:39 Pups: (Barking)
00:02:41 Skye: Having a sleepover with Farmer Al's animals is going to be barn-tastic!
00:02:46 Rocky: Yeah, we'll play games and tell silly stories.
00:02:50 Rubble: And have late night snacks, and early morning snacks, and midday snacks.
00:02:55 Rubble: (Laughing)
00:02:58 Chase: Maybe we can even take our little campers to see Raimundo's Circus.
00:03:02 Zuma: Awesome idea! He's coming to town tomorrow with his big-top tent.
00:03:07 (Sound): (Brakes screeching)
00:03:08 The Sheep: (Sheep bleating)
00:03:10 Ryder: Pups, find a sleepover buddy, and show them where they'll be bunking tonight.
00:03:14 Chase: Follow me, sheep-y.
00:03:16 Zuma: This way, pig dude.
00:03:17 Pigs and Piglets: (Pig squealing)
00:03:19 Animals: (Excited animal chattering)
00:03:23 Zuma: (Barking)
00:03:27 Chase: I told you it was fun. Now come on, let's have even more fun inside!
00:03:31 Lamb: (Lamb bleating)
00:03:32 Marshall: Going up! Hey, anybody seen my lamb-y buddy?
00:03:36 (Sound): (Phone ringing)
00:03:38 Lamb: (Lamb bleating)
00:03:39 Ryder: (Laughing) I think I know where your lost sheep is, Lil' Bow Marshall.
00:03:47 (Sound): (Beeping)
00:03:48 Mayor Goodway: Yes, hello Ryder! Ryder? Hmm...
00:03:51 Cap'n Turbot: Ahoy, Ryder! Uh, Ryder? No offense, but I think you need a haircut.
00:03:59 Marshall: There you are, Lamb-y. Come on downstairs. Farmer Al wants to say goodnight.
00:04:04 Lamb: (Lamb bleating)
00:04:07 Ryder: Okay, Farmer Al, everybody's here!
00:04:10 Farmer Al: Hi little lambs and piglets, I hope you're all being good guests. I'll see you back at the farm tomorrow. Until then, goodnight and sleep tight.
00:04:21 The Piglets and The Lambs: (Sad bleating)
00:04:23 Ryder: I think they really miss Farmer Al. They look kind of homesick.
00:04:28 Marshall: Or barn-sick.
00:04:30 Ryder: Well, a good night sleep will help.
00:04:34 Piglet: (Pig squealing)
00:04:35 Rocky: (Snoring)
00:04:37 Lamb: (Lamb bleating)
00:04:38 Rubble: (Snoring)
00:04:39 Marshall: (Marshall sighing)
00:04:40 Lamb: (Lamb bleating)
00:04:42 Piglet: (Pig squealing)
00:04:45 (Sound): (Thunder bellowing)
00:04:46 Animals: (Animals shrieking)
00:04:49 Farmer Al: Ohh, I sure hope this storm doesn't frighten my animals too much.
00:04:54 (Sound): (Thundering)
00:04:55 Bettina: (Cow mooing)
00:04:56 The Sheep: (Sheep bleating)
00:05:00 Mayor Goodway: Oh my! Chickaletta!
00:05:01 Chickaletta: (Clucking)
00:05:02 Mayor Goodway: Our sleepover piggy is gone!
00:05:05 (Sound): (Phone ringing)
00:05:07 Ryder: Mayor Goodway, what's wrong?
00:05:09 Mayor Goodway: Our piggy pal disappeared.
00:05:11 Katie: I don't know where Bettina went!
00:05:13 Mr. Porter: I'm sleepless, cause I'm "sheepless".
00:05:15 Ryder: Don't worry, everybody, we'll find them. No job is too big, no pup is too small.
00:05:22 Ryder: (Pup pad beeping) PAW Patrol, to the Lookout!
00:05:24 Pups: Ryder needs us!
00:05:27 Marshall: (Yawning:) Ryder needs us! Ah! Whoa!
00:05:31 Pups: (Gasping)
00:05:32 Marshall: Whoa, whoa, whoa! (Thudding)
00:05:34 Marshall: Mmm… comfy. (Snoring)
00:05:38 Pups: (Laughing)
00:05:41 (Music):
00:05:51 (Sound): (Elevator dinging)
00:05:56 Chase: PAW Patrol ready for action, Ryder, sir! Well, not quite, 'Cause all of our sleepover buddies are missing.
00:06:04 Marshall: What are we gonna do?
00:06:05 Rubble: What should we do, Ryder?
00:06:06 Skye: Our barn buddies!
00:06:08 Ryder: (Pup pad beeping) It's not just your sleepover friends, it's all of Farmer Al's animals, but we're gonna rescue them.
00:06:14 Garbie (On the screen): (Bleating)
00:06:15 Ryder: Farmer Al's animals are somewhere in Adventure Bay. I think they got homesick and are trying to find their way home.
00:06:20 (Sound): (Thundering)
00:06:22 Skye: Thunder? Oh no! Now they're homesick and probably afraid.
00:06:27 Ryder: Right, so we have to do a night time round up before the storm gets here.
00:06:32 Ryder: Skye, (Pup pad beeping) fly your copter towards Farmer Al's barn and use your searchlight to see if any animals are heading that way.
00:06:39 Skye: (Barking) Let's take to the sky!
00:06:42 Ryder: Chase, (Pup pad beeping) follow Skye and use you megaphone to round up the lost animals she finds.
00:06:45 Chase: Chase is on the case!
00:06:50 (Sound): (Phone ringing)
00:06:51 Cap'n Turbot: Ryder, the Flounder's floated away. I guess Garbie the goat gobbled through my mooring line and sailed out to sea!
00:06:57 Ryder: Don't worry, Cap'n Turbot. We'll bring back the boat and the goat.
00:07:02 Ryder: Zuma, (Pup pad beeping) I need you to use your hovercraft to find the Flounder.
00:07:06 Zuma: Let's dive in!
00:07:07 Ryder: All right, PAW Patrol is on a roll!
00:07:11 Pups: (All pups barking)
00:07:13 (Music): ♪ (Deployment sequence for Skye, Chase and Zuma)
00:07:55 (Sound): (Tires screeching)
00:07:57 (Sound): (Sirens wailing)
00:08:06 (Sound): (Sirens continue wailing)
00:08:13 Bettina: (Cow mooing)
00:08:15 (Sound): (Helicopter whirring)
00:08:17 Skye: Chase, I found Bettina!
00:08:19 Chase: (Siren wailing) I'll take it from here. (Barking) Megaphone!
00:08:26 Chase: (Imitating cow) Moo!
00:08:29 Bettina: (Cow mooing)
00:08:31 Skye: Heading for Famer Al's, but still haven't spotted any… wait, there's a couple sheep. Munching on Mayor Goodway's tulips.
00:08:41 Chase: Hey, sheep! Those tulips aren't for your "two-lips".
00:08:46 Skye: I'm going to try luring them away with something else to eat. Be right back!
00:08:52 Chase: Baa! Baa! Get your yummy hay right here!
00:08:57 Pigs: (Pigs oinking)
00:08:59 Chase: Oink-oink?
00:09:00 Emma and Corny: (Oinking)
00:09:02 (Sound): (Thundering)
00:09:05 Garbie: (Goat bleating)
00:09:08 Zuma: Ahoy, Captain Garbie! We'll save you!
00:09:11 Ryder: The Flounder's getting way too close to that rock. Zuma, bark out your buoy and tow it the other way, fast!
00:09:18 Zuma: Aye aye, Ryder! (Barking) Buoy!
00:09:26 Ryder: Great job, Zuma! Jet ski, autopilot!
00:09:31 Ryder: Zuma, pull my jet ski back to shore. I'll steer the Flounder in before that nasty storm hits.
00:09:37 Garbie: (Goat bleating)
00:09:40 Skye: Way to go, Chase! I think we rounded up almost all of Farmer Al's lost animals.
00:09:45 Chase: Welcome to the party, Garbie. Oh, that make all of the animals.
00:09:51 Ryder: Aww! They seem so much happier when they're all together.
00:09:53 (Sound): (Thunder)
00:09:54 Ryder: (Gasping)
00:09:55 Zuma: Uh-oh, the storm's about to hit.
00:09:57 Skye: We need a shelter for our barn buddies.
00:10:00 Chase: Where could we possibly put all these animals?
00:10:02 (Sound): (Thundering)
00:10:03 Zuma: Look, Raimundo's already putting up his tent.
00:10:09 Pups: Oh no!
00:10:12 Ryder: He was putting up his tent. Looks like he could use some help.
00:10:15 (Sound): (Thundering)
00:10:16 Garbie: (Bleating)
00:10:17 Ryder: It'll be all right, guys. I just thought of a way to keep you out of the storm.
00:10:19 The Sheep: (Bleating)
00:10:21 Ryder: PAW Patrol, (Pup pad beeping) meet us at the soccer field.
00:10:24 Rubble: On our way!
00:10:27 (Sound): (Hammering)
00:10:29 (Sound): (Engine revving)
00:10:34 Raimundo: Ryder, you and your pups are magicians. I never would have been able to put up this tent in this wind without the PAW Patrol.
00:10:42 Ryder: Happy to help, Raimundo. So, can I ask a favor?
00:10:46 Raimundo: Ask away! Anything!
00:10:48 Ryder: Great, our farm friends need a place to spend the night.
00:10:51 Raimundo: Absolutely! Everyone is welcome under the big-top tent.
00:10:57 Ryder: Okay everybody, come on in and snuggle up before the rain starts.
00:11:03 Chase: Come on! There's plenty of room.
00:11:05 Farmer Al: Now, that's a dandy looking place for a critter sleepover. (Laughing)
00:11:09 Animals: (Excited animal chattering)
00:11:11 Farmer Al: What are we standing out here for? Come on, let's skedaddle inside before we get wet.
00:11:16 (Sound): (Thundering)
00:11:17 Farmer Al: Thanks for calling me over, Ryder, and thank you PAW Patrol. Now that my barn critters are back together, they're ready for a good night's sleep.
00:11:25 Ryder: Whenever you or your critters are in trouble, just yelp for help.
00:11:30 Pups: (Barking)
00:11:34 Rocky: And just in time, nobody got wet, especially me.