This article is a transcript of the PAW Patrol episode "Pups Jungle Trouble" from Season 2, which premiered on November 15, 2014 in Canada, and on November 18, 2014 in the United States.

00:00:46 Robo-Dog: (Barking)
00:00:50 (Sound): (Horn honking)
00:00:51 Toucans: (Squawking)
00:00:53 Elephants: (Trumpeting)
00:00:55 Rubble: (Sniffing) Smell that?
00:00:57 Marshall: Smells like... (Sniffing) ... jungle!
00:01:01 Pups: (Dogs barking happily)
00:01:03 Ryder: We're almost there, Carlos.
00:01:04 Carlos: I can't wait to see you!
00:01:06 Carlos: How are all the pups?
00:01:08 Pups: (Pups cheering)
00:01:09 Skye: Yay!
00:01:10 Chase: We're great!
00:01:11 Ryder: They're pretty excited.
00:01:14 (Sound): (Brakes squealing)
00:01:19 Pups: (Barking happily)
00:01:21 Ryder: Hey, Carlos. How's it going?
00:01:23 Carlos: Great!
00:01:24 Pups: (Dogs barking and laughing)
00:01:25 Carlos: Hey, pups.
00:01:27 Carlos: (Laughing) That tickles.
00:01:30 Ryder: Wow, it's really cool here. What an amazing place to live.
00:01:36 Marshall: Yeah! The jungle here is full of awesome stuff.
00:01:39 Marshall: Like this green vine would make a great swing.
00:01:43 Carlos: Wait! Marshall, that's not a vine.
00:01:46 Carlos: It's... it's...
00:01:48 Marshall: Huh?
00:01:49 Snake: (Hissing)
00:01:50 Marshall: A snake!
00:01:52 Marshall: Whoa!
00:01:53 Marshall: Ryder!
00:01:54 Carlos: (Chuckling)
00:01:55 Carlos: Don't worry, Marshall. He's a friendly snake.
00:01:58 Snake: (Chuckling)
00:02:00 Mandy: (Monkey chattering)
00:02:02 Ryder: That sounds like Mandy.
00:02:04 Mandy: (Chattering)
00:02:08 Pups: Hey, Mandy!
00:02:10 Zuma: There she is.
00:02:11 Mandy: (Chattering)
00:02:12 Ryder: (Chuckling)
00:02:13 Pups: (Laughing)
00:02:15 Ryder: Hang on, Mandy. Let me get a picture.
00:02:20 Ryder: Hey! Give that back!
00:02:21 Mandy: (Chattering)
00:02:22 Mandy: (Chattering)
00:02:24 Pups: (Barking)
00:02:27 Ryder: I need it.
00:02:28 Mandy: (Beeping, chattering)
00:02:30 Ryder: Come on, Mandy.
00:02:31 Mandy: (Laughing, chattering)
00:02:33 Pups: (Dogs barking and howling)
00:02:36 Ryder: (Sighing) I can't believe she took off with my Pup Pad.
00:02:40 Carlos: This is a job for the PAW Patrol!
00:02:43 Ryder: No job is too big, no pup is too small!
00:02:46 Ryder: But I can't call the pups without my Pup Pad.
00:02:49 Robo-Dog: (Barking)
00:02:50 Ryder: The PAW Patroller.
00:02:51 Ryder: Let's go!
00:02:55 (Sound): (Beeping)
00:02:56 Ryder: PAW Patrol, to the PAW Patroller!
00:02:59 Pups: Ryder needs us!
00:03:01 Marshall: (Barking)
00:03:02 Marshall: Whoa!
00:03:05 Marshall: I'm good.
00:03:06 Zuma: Come on, Marshall!
00:03:07 Rocky: Hurry!
00:03:09 Marshall: (Grunting)
00:03:11 Pups: (Barking)
00:03:12 Marshall: Whoa!
00:03:15 Marshall: Sorry I'm late. I got a little wrapped up in the jungle.
00:03:19 Pups: (Laughing)
00:03:23 Pups: (Laughing and barking)
00:03:26 Pups: (Laughing and barking)
00:03:29 Pups: (Howling and barking)
00:03:31 Chase: PAW Patrol ready for action, Ryder, sir!
00:03:34 Robo-Dog: (Barking)
00:03:35 Ryder: Thanks for helping me out, pups.
00:03:36 (Sound): (Beeping)
00:03:38 Ryder: You all know Mandy took my Pup Pad.
00:03:41 Ryder: The tracking device shows where Mandy is.
00:03:43 Ryder: Right now, it looks like she's heading out of the jungle and up into the hills.
00:03:47 Carlos: Uh-oh! That's where the ancient ruins are. They're cursed!
00:03:52 Rubble: Cool! Wait, are there spiders in there?
00:03:55 Everyone: (All laughing)
00:03:57 (Sound): (Beeping)
00:03:58 Ryder: Skye, I need you to use your helicopter to try to find Mandy from the air.
00:04:02 Skye: This puppy's got to fly.
00:04:05 (Sound): (Pup Pad ringing)
00:04:06 Ryder: What? That's my Pup Pad calling.
00:04:09 Ryder: How can I be calling the PAW Patroller?
00:04:12 Mandy: (Laughing, chattering)
00:04:14 Ryder: Mandy...
00:04:15 Mandy: (Chattering)
00:04:16 Ryder: Mandy, bring my Pup Pad back to the PAW Patroller.
00:04:21 Ryder: (Chuckling) Nice talking to you too.
00:04:23 Everyone: (All laughing)
00:04:25 (Sound): (Beeping)
00:04:26 Ryder: Chase, I need you and your Super Spy Infrared Goggles to track Mandy around the ruins.
00:04:31 Chase: Ancient curses and ruins?
00:04:33 Chase: Cool! Super Spy Chase is on the case.
00:04:36 Ryder: Carlos, what to come?
00:04:38 Carlos: Uh, I guess so, but I hope Mandy doesn't go inside the ruins.
00:04:43 Carlos: The legend says once you go in, you'll never get out.
00:04:47 Chase and Rubble: Awesome! Cool!
00:04:48 Marshall and Rocky: Spooky.
00:04:49 Ryder: I'm sure we'll be fine.
00:04:51 Robo-Dog: (Barking)
00:04:52 Ryder: PAW Patrol is on a roll!
00:04:54 Robo-Dog: (Barking)
00:04:55 Pups: (Barking)
00:04:57 (Music):
00:05:30 (Sound): (Tires squealing)
00:05:33 Carlos: You can use my phone, Ryder.
00:05:34 Ryder: Thanks, Carlos.
00:05:37 (Sound): (Siren sounding)
00:05:49 Skye: Ryder, Mandy and your Pup Pad are heading up towards the ruins.
00:05:53 Skye: You're right behind her.
00:05:55 Ryder: Thanks, Skye. We see her.
00:05:57 Mandy: (Chattering)
00:06:00 (Sound): (Siren sounding)
00:06:09 Ryder: She should be around here somewhere.
00:06:12 Mandy: (Mandy chattering)
00:06:16 Mandy: (Chattering)
00:06:18 Ryder: There she goes!
00:06:19 Ryder: You guys wait here. I'll go after her.
00:06:22 Chase: Wait up! We won't let you go in there alone.
00:06:25 Carlos: We won't?
00:06:27 Carlos: (Sighing) Okay, I guess we won't.
00:06:30 Ryder and Chase: (Laughing)
00:06:34 Everyone: Ooh...
00:06:37 Chase: (Barking) Light!
00:06:44 Chase: There she is!
00:06:45 Mandy: (Chattering)
00:06:46 Chase: ...or was.
00:06:47 Ryder: Whoa, this place is so cool.
00:06:51 Carlos: It's called the Temple of the Monkey Queen.
00:06:55 Carlos: The legend says if you take the necklace off the statue, the temple will fall down... with you in it.
00:07:02 Chase: Awesome!
00:07:04 Mandy: (Chattering)
00:07:05 Ryder: There she is.
00:07:06 Ryder: Chase, keep Mandy busy. I'll get the Pup Pad.
00:07:09 Chase: Super Spy Chase is on the case.
00:07:12 Chase: (Barking) Zip line.
00:07:19 Mandy: Ooh...
00:07:20 Chase: Hey, Mandy, watch this monkey business.
00:07:24 Chase: (Barking) Suction cups!
00:07:27 Chase: Bet you can't do this, Mandy.
00:07:29 Mandy: (Chattering)
00:07:30 Chase: (Barking) Reverse!
00:07:32 Chase: Pretty cool, right?
00:07:35 Carlos: Wow! Amazing, Chase.
00:07:37 Mandy: (Chattering)
00:07:42 Chase: Hey, you're pretty good on a zip line too, Mandy.
00:07:47 Ryder: Nice move, Chase. I got the Pup Pad.
00:07:50 Carlos: Great! Now, let's get out of here.
00:07:53 Ryder: Hold on. Just let me get some pictures.
00:07:55 Carlos: Come on, Ryder, before something bad happens.
00:07:58 Ryder: Okay.
00:08:00 Ryder: Come on, Mandy. Let's go.
00:08:03 Mandy: (Chattering)
00:08:05 Carlos: No! Mandy!
00:08:08 Carlos: She took the necklace!
00:08:10 Carlos: The ruins are going to fall down. Let's go!
00:08:13 (Sound): (Rumbling)
00:08:14 Ryder: Whoa!
00:08:15 Ryder: Run!
00:08:22 Skye: Oh, no! They're trapped!
00:08:24 Everyone: (Straining)
00:08:27 (Sound): (Rumbling)
00:08:29 Carlos: It's the curse! We have to get the necklace back on the statue.
00:08:34 Ryder: (Beeping) Skye...
00:08:36 Skye: (Straining)
00:08:37 (Sound): (Beeping)
00:08:38 Ryder: Can you hear me?
00:08:39 Skye: Loud and clear.
00:08:40 Skye: But a big boulder fell and is blocking the door!
00:08:43 Skye: I'm going to need help.
00:08:45 (Sound): (Beeping)
00:08:46 Ryder: Rubble, I need you with your jackhammer up at the ruins right away!
00:08:49 Rubble: I'm on my way, Ryder!
00:08:51 Rubble: (Barking)
00:08:53 Rubble: (Barking)
00:08:54 Rubble: Rubble on the double!
00:09:00 Skye: That boulder's blocking the door.
00:09:02 Skye: Ryder, Carlos and Chase are trapped inside!
00:09:05 Rubble: I'll have to use my jackhammer to break it up, then maybe they can get through.
00:09:10 (Sound): (Crashing)
00:09:11 Skye and Rubble: Uh-oh...
00:09:12 Carlos: How are we going to get the necklace back up there?
00:09:15 Ryder: It's time for Super Spy Chase.
00:09:17 Chase: (Barking) Night vision goggles!
00:09:21 Mandy: (Chattering)
00:09:23 Chase: (Barking) Zip line!
00:09:33 Chase: (Sighing) Missed her.
00:09:35 Chase: (Barking) Light!
00:09:43 Ryder: She dropped the necklace. Now's our chance.
00:09:46 Ryder: (Grunting)
00:09:51 Ryder: Whoa!
00:09:53 Carlos: Careful.
00:09:54 Chase: (Gasping)
00:09:56 Ryder: (Sighing) I'm good.
00:09:58 Ryder: There!
00:10:01 Ryder: I think it worked!
00:10:03 Carlos: We did it!
00:10:04 Chase: (Howling)
00:10:06 Ryder: Now, let's get out of here.
00:10:11 Rubble: (Barking) Jackhammer.
00:10:14 Rubble: (Barking) Shovel.
00:10:21 Skye: Ryder, Rubble cleared the boulders away from the door.
00:10:25 Skye: See if it can slide open now.
00:10:28 Ryder: (Straining)
00:10:29 Ryder: It's too heavy.
00:10:31 Ryder: There must be some other way to open the door.
00:10:33 Mandy: (Chattering)
00:10:37 Mandy: (Chattering)
00:10:40 Pups: (Barking happily)
00:10:42 Skye and Rubble: You did it!
00:10:44 Mandy: Yup, with a little help from our mischievous little monkey.
00:10:48 Everyone: Bye, Mandy!
00:10:49 Ryder and Carlos: See ya!
00:10:50 Carlos: Thanks for getting us out, Pups.
00:10:52 Ryder: I knew all I'd have to do is yelp for help.
00:10:54 Everyone: (All laughing)
00:11:00 Rubble: (Gasping)
00:11:02 Skye: (Giggling)
00:11:07 Mandy: (Chattering)
00:11:09 Carlos: Hey, my cell phone!
00:11:13 Carlos: Not again! Mandy!
00:11:17 (Sound): (Phone ringing)
00:11:18 Ryder: Hello. Ryder here.
00:11:20 Mandy: (Chattering)
00:11:21 Everyone: Mandy!
00:11:23 Mandy: (Chattering)
00:11:27 Mandy: (Chattering)
00:11:28 Marshall: I got it!
00:11:30 Marshall: (Grunting)
00:11:36 Marshall: Told you I got it.
00:11:37 Everyone: (Laughing)