This article is a transcript of the PAW Patrol episode "Pups Get Stuck" from Season 3, which premiered on December 31, 2016 in Canada and on January 20, 2017 in the United States.
11:58 Marshall: | Wow, that storm last night sure made a big mess of this beach. |
12:02 Rubble: | No problem, I've got this electromagnet for picking up the metal junk. |
12:07 (Sound): | (Whirring) |
12:15 Rocky: | It's so cool how the magnet makes everything stick. But how do you get it off? |
12:19 Rubble: | Easy, flip the switch. Watch this. |
12:23 (Sound): | (Beeping) |
12:30 Marshall: | Whoa! How'd you do that? |
12:32 Rubble: | Easy! Turn it on, junk goes up. Turn it off, junk falls down. Junk up, junk down, up, down, up, whee! |
12:46 Rocky: | Okay, okay, okay, how about getting this junk in my truck? |
12:51 Rubble: | Junk down, coming up! |
12:56 Marshall: | Hey, it's a big, metal chicken. |
12:59 Rocky: | It's not a chicken. It's Farmer Yumi's rooster-shaped weather vane. |
13:04 Marshall: | Whoa! Hey, Rubble, we've got to bring that back to her. Whoa! |
13:13 Rubble: | (Gasping) |
13:17 Rocky: | Whoa! |
13:23 Rubble: | Junk down. |
13:24 Pups: | (Laughing) |
13:27 (Sound): | (Pup-pad ringing) |
13:29 Rubble: | Rubble to Ryder, we found Farmer Yumi's weather vane. The storm blew it all the way to the beach. |
13:35 Ryder: | Thanks for finding that. Rocky can put it back on her roof with Marshall's ladder. I'll go meet them there. And great job cleaning the beach, Rubble. |
13:43 Rubble: | No problem. |
13:44 Rocky: | Okay, let's roll, Marshall. |
13:47 (Sound): | (Engine starting) |
14:00 Marshall: | That junk sure makes a clunk, Rocky. |
14:02 Rocky: | I know. Maybe I should change my name to Clunky. |
14:11 (Sound): | (Horn honking) |
14:14 Rocky: | Woo-hoo, train tracks ahead! |
14:19 (Sound): | (Train whistle blowing) |
14:23 Train engineer: | Huh? (Grunting) |
14:34 Train engineer: | Oh, no! The door's blocked! I'm stuck! I need some help. I need my phone first. (Grunting) |
14:47 Chickaletta: | (Clucking) |
14:48 Mayor Goodway: | Chickaletta seems to really like this new type of corn, Farmer Yumi. And she's a very choosy chicken. |
14:54 Farmer Yumi: | I'll go get you some more. |
15:01 Ryder: | Hey, Mayor. Hi, Farmer Yumi. |
15:03 Farmer Yumi: | Ryder, pups, my weather vane, you found it! |
15:07 Rocky: | Yup, we're here to put it back up. |
15:09 Farmer Yumi: | Oh, that would be great. Thank you. |
15:12 Marshall: | No problem. |
15:17 Marshall: | (Barking) Ladder! |
15:22 Rocky: | Looks good. Hey! That's strange. The weather vane is stuck to your truck, along with hubcaps and cans and all kinds of stuff. |
15:35 Ryder: | Hmm, let me try something. |
15:41 Ryder: | I think your truck is magnetic, Marshall. |
15:45 Marshall: | Really? How did that happen? |
15:46 Ryder: | I'm not sure. But we'll figure it out. Let's get this weather vane first. I might need some help with this, pups. One, two, three, pull! |
15:58 Everyone: | (Grunting) |
16:02 Rocky: | Whoa, for a phony rooster, it sure can fly. |
16:09 Marshall: | Looks like Chickaletta is magnetized too. She can't stay away from that metal rooster. |
16:15 Mayor Goodway: | Maybe Chickaletta wants to spend time with other chickens. Birds of a feather! |
16:22 Ryder: | Sorry for taking your company away, Chickaletta. But we need to put the weather vane back where it belongs. |
16:28 Chickaletta: | (Clucking) |
16:29 Ryder: | Here you go, Rocky. |
16:35 Rocky: | (Barking) Ratchet! |
16:39 Chickaletta: | (Clucking) |
16:43 Train engineer: | Definitely not my day. |
16:44 Ryder: | Hi. |
16:45 Train engineer: | Ryder? |
16:46 Ryder: | Your engine's derailed? We can fix it. No train is too big, no pup is too small. |
16:52 Ryder: | PAW Patrol, to the Lookout! |
16:55 Pups: | Ryder needs us! |
17:02 Bettina: | (Lowing) |
17:04 Pups: | (Barking) |
17:09 Marshall: | (Grunting) |
17:13 (Sound): | (Beeping) |
17:17 Marshall: | (Grunting) Whoa, whoa, whoa! |
17:20 Rocky: | Marshall, careful! |
17:21 Rubble: | Watch out! |
17:22 (Sound): | (Crashing) |
17:25 Marshall: | I wheelie did it this time. |
17:27 Pups: | (Laughing) |
17:29 (Music): | ♪ |
17:45 Chase: | PAW Patrol, ready for action, Ryder, sir! |
17:48 Ryder: | Trouble on the tracks, pups. The engine has derailed. So, for this rescue, I'll need Rubble. I'll need your crane to lift the engine so we can fix the tracks. |
17:57 Rubble: | Rubble on the double. |
18:00 Ryder: | Rocky, I'll need your hammer to secure the rails. |
18:03 Rocky: | Green means go! |
18:05 Ryder: | And Marshall, I'll need your ladder to get the engineer out of the window. |
18:09 Marshall: | I'm ready for a ruff-ruff rescue. |
18:13 Ryder: | All right, PAW Patrol is on a roll! |
18:16 Pups: | (Barking) |
18:18 (Music): | ♪ (Deployment sequence for Rubble and Rocky) |
19:00 (Sounds): | (Tires screeching, sirens wailing) |
19:19 Train engineer: | Ryder, am I glad to see you! |
19:21 Ryder: | Don't worry, Mr. Engineer. We'll have you back on track in no time. Marshall, help our friend out with your ladder. |
19:28 Marshall: | Coming up. (Barking) Ladder! |
19:35 Marshall: | (Barking) Ladder down! |
19:43 Train engineer: | Thanks, pups. |
19:44 Ryder: | Okay, Rubble, pick up the engine with your crane. |
19:53 Rubble: | Engine up. |
19:54 Ryder: | Nicely done. Now, Rocky, I need you to do some quick hammering. |
19:59 Rocky: | Sure thing. (Barking) Hammer! |
20:08 Rocky: | And that's the last spike. |
20:09 Rubble: | And that means the engine down. |
20:13 Train engineer: | Thanks, PAW Patrol. You're the best. |
20:16 Ryder: | Happy to lend a paw. Okay, pups, let's head back to the Lookout. |
20:22 (Sound): | (Beeping) |
20:23 Marshall: | Huh? I'm stuck! |
20:29 Rubble: | I can pull you back with my crane. Whoa! Now I'm stuck too! |
20:34 Rocky: | Hang on, I'll get you loose with my forklift. |
20:37 Ryder: | No, Rocky, wait! |
20:40 Rocky: | Not my truck too. |
20:42 Rubble: | I always thought we pups should stick together. But this is ridiculous. |
20:48 Pups: | (Laughing) |
20:49 Ryder: | Hmm. Hey, Rubble, where's that electromagnet you had at the beach? |
20:54 Rubble: | I don't know. Rocky, didn't you take it back with you? |
20:58 Rocky: | No, I don't have it. |
20:59 Ryder: | Marshall? |
21:00 Marshall: | Um, I don't think so. Oh, wait, is this it? |
21:05 Ryder: | That's it! |
21:06 (Sound): | (Beeping) |
21:08 Ryder: | The electromagnet was in your truck this whole time. That's why everything stuck to it. |
21:14 Marshall: | And it's the same color as my truck. No wonder we didn't see it. |
21:19 (Sound): | (Pup-pad ringing) |
21:21 Mayor Goodway: | Emergency! Ryder, Chickaletta won't come off Farmer Yumi's barn roof! |
21:28 Ryder: | We're on our way. Come on, pups, we're going back to Farmer Yumi's. |
21:34 Mayor Goodway: | Be careful, Chickaletta! Ryder, please help her get down. Oh, dear, I should have gotten her more chicken playdates. |
21:42 Ryder: | Don't worry, Mayor. We'll have her down in a jiffy. |
21:49 (Sound): | (Splashing) |
21:50 Mayor Goodway: | Chickaletta? |
21:51 Chickaletta: | (Clucking) |
21:53 Ryder: | It'll be okay, Mayor. I've got an idea. Marshall, let's get that magnet out of your truck. |
21:58 Marshall: | Really? Hasn't that magnet caused enough trouble today? |
22:02 Ryder: | This time, the magnet is gonna solve the problem. Okay, Rubble, turn it on. |
22:08 Rubble: | You got it. Chicken's up. (Chuckling) |
22:16 Pups: | (Cheering, howling) |
22:19 Mayor Goodway: | Thank you, Ryder, for returning my precious Chickaletta to me. |
22:24 Ryder: | Whenever you have a problem, just yelp for help. |
22:27 Mayor Goodway: | And Chickaletta, I promise you'll never be lonely again. |
22:31 Rocky: | I think I can help you with that, Mayor. |
22:37 Mayor Goodway: | (Laughing) How lovely! Perfect! Thank you. |
22:44 Ryder: | Looks like Chickaletta has a new friend, thanks to Rocky. You're such a good pup. |
22:49 Chickaletta: | (Clucking) |