FANDOM


Elefantbaby på afveje og andre eventyr(Danish), Norsuvauvan karkumatka & muita seikkailuja(Finnish), Elefantbaby på vift & andre eventyr(Norwegian), or Elefantbebis på vift & andra äventyr(Swedish) (Baby Elephant on the Run and Other Adventures) is a Nordic DVD release of PAW Patrol featuring "Pups Save an Elephant Family". It is the sixth in the Season 2 set of Nordic DVD releases.

Summary


Danish

Hvalpenes udfugt gennem savannen forvandles pludselig til en mission om at genforene og redde en elefantfamilie! For at vinde ”Den reneste by-konkurrencen” må PAW Patrol redde Eventyrbugten fra borgmester Overmesters katastrofekatte! Marshall tager en pause fra sine hvalpevenner, og da de skal begive sig ud for at tælle pingviner, får de en blind passager med. PAW Patrol må også hjælpe til som barnepiger! Hjælpen er kun et vuf væk!

Finnish

Pentujen savanniretki muuttuukin yhtäkkiä norsuperheen pelastustehtäväksi! Jotta Jännälahti voisi voittaa Siistein kaupunki -kilpailun, Ryhmä Haun on pelastettava kaupunki pormestari Hanttisen katastrofkissoilta! Samppa päättää pitää taukoa pentukavereistaan, ja kun Ryhmä Hau lähtee laskemaan pingviinejä, he saavat mukaansa salamatkustajan. Pentujen apua tarvitaan myös lastenvahteina! Kun olet pulassa, hihkaise apua!

Norwegian

Valpenes utflukt over savannen forvandles plutselig til et oppdrag som går ut på å gjenforene og redde en elefantfamilie! For å vinne konkurransen om den reneste byen må PAW Patrol redde Adventure-bukta fra ordfører Humdingers katastrofe-katter! Marshall tar en pause fra valpevennene sine, og når de skal dra av gårde for å telle pingviner, får de med seg en blindpassasjer. PAW Patrol må også stille oppsom barnevakter! Bare bjeff etter hjelp!

Swedish

Valparnas utflykt genom savannen förvandlas plötsligt till ett uppdrag att återförena och rädda en elefantfamilj! För att vinna ”Renaste staden - tävlingen” måste PAW Patrol rädda Äventyrsbukten från börgmästare Överdångares Katastrofkatter! Marshall tar en paus från sina valpkompisar och när de skall ge sig iväg för att räkna pingviner får de med sig en fripassagerare. PAW Patrol får också ställa upp som barnvakter! Bara skäll för hjälp!

Episodes Included

PAW Patrol DVD releases
Nickelodeon (United States, Western Europe, Australasia, and Latin America)
PAW Patrol | Winter Rescues | Marshall and Chase on the Case! | Pups and the Pirate Treasure(excluding US) | Meet Everest! | Brave Heroes, Big Rescues | All Wings on Deck(excluding US) | Sports Day | Pups Save Christmas | Pups Save the Bunnies | Air Pups(excluding US) | The Great Pirate Rescue! | Halloween Heroes(excluding US) | Jungle Rescues(excluding US) | The Great Snow Rescue | Sea Patrol
Kaboom! and Elevation Pictures (Canada)
Winter Rescues | Marshall and Chase on the Case! | PAW Patrol | Pups Save Christmas | Bunny Trouble | On a Roll! | Ready, Set, Get Wet! | Pups and the Ghost Pirate | Brave Heroes, Big Rescues | Sports Day | Icy Adventures | Animal Adventures | Pups Save the Kittens | Pups Save the Show | Pups Make a Splash | Mission PAW | Air Patrol | Sea Patrol | Pups Save Halloween | Space Pups | Everest the Snowy Mountain Pup | Tracker Joins the Pups!
Nickelodeon (Balkan)
Season 1 (1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8)
Nickelodeon (Greece)
PAW Patrol | PAW Patrol No2 | PAW Patrol No3 | Τα κουτάβια σώζουν τα Χριστούγεννα
Nickelodeon (Nordic)
Season 1 (1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10) | Season 2 (1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10) | Season 3 (1 | 2)
Nickelodeon (Poland)
Psi patrol | Pieski ratują króliki | Pieski ratują superpsa | Pieski ratują fajerwerki | Pieski ratują skarb Wilbura | Przygoda na wyciągu | Psiu-fu!
Nickelodeon (Russia)
Гав-гав и вперёд! | Маршалл и Чейз спешат на помощь! | Пиратские сокровища | Зимние спасатели | Сбор урожая | Большие гонки
Nickelodeon (Taiwan)
汪汪隊立大功1 | 汪汪隊立大功2 | 汪汪隊立大功3
TFou (France)
Super pompier | Sauvetage express | L'Anniversaire surprise | Au secours du Capitaine ! | L'Étoile de Noël | Une nouvelle amie | Bienvenue Ruben ! | Tous à l'eau ! | Une équipe de champions | Marcus secouriste | Mission secrète | Le Trésor du pirate | Mission neige | Super-chiens | Les Œufs de Pâques | L'Appel de la jungle | La Journée de l'amitié | Prêt à décoller ! | Première neige ! | Les Joyaux de la couronne
Toggolino (Germany)
PAW Patrol – Helfer auf vier Pfoten | Marshall und Chase lösen den Fall! | Rettungen im Winter | Der Piratenschatz | Tapfere Helden, große Taten | Ein neuer Fellfreund! | Alle Flügel an Bord | Spukalarm